Guestbook of Annas Apartment

Hello, as you can see this is my first post here.
Hope to receive some assistance from you if I will have any quesitons.
Thanks and good luck everyone! ;)

We stayed here for two weeks in the summer of 2006 and returned again in 2007.The accomaodation was fantastic and is truly is only 50 metres from the beach. Keri is a really friendly village and if you fancy a swim in a pool most of local complexes will welcome you.
Anna and Stelios are wonderful hosts.

Dear Anna and Stelios,
>
> We would like to take this opportunity for thanking you very very much
> for your kind hospitality, your kindness, your availability and all
> your support you have granted us.
>
> This year we relly spent our best holidays of our life.
>
> We really hope to have the possibility to return once again there,
> because we loved Zakynthos very very much.
>> Once again a big THANK YOU !!!
>
> With friendship,
>
> Rachel and Fernando
>

Hallo,
ueber den Ort ist im Internet viel geschrieben worden. Wir hatten einen wunderbaren Urlaub. Eigentlich wollten wir die ganze Insel berreisen, aber fuer die Kinder (5,6,8) war es traumhaft den ganzen Tag zu schwimmen und nur die naehrere Umgebung unsicher zu machen. Die Eigentuemer waren traumhafte Gastgeber. Das fuehrte zu einer entspannten, lockeren und angenehmen Atmosphaere.
Die 2-Zimmer Wohnung gibt einem das Gefuehl ein Haus angemietet zu haben. Nicht verschweigen sollte man die vielen Muecken. Wahrscheinlich wurde der Biotop (See) chemisch behandelt denn die ab den 5.7.08 wurden Sie weniger. Nun ja es liegt auch an der Erwartungshaltung was man vorfindet und wie man damit umgeht.
Beide Raume sind klimatisiert und die Kueche komplett ausgestattet. Trotzdem reichte die Kuehlleistung nicht aus um das Bett im Dachgeschos des 1.OG abzukuehlen denn dann wurde es im 1.OG recht kuehl. Das ist aber Ansichtsache und stellt kein Problem da.
Die Lage ist Top und im Notfall ist man in 15 Min im Krankenhaus der Stadt...
Geschaefte sehr nah und baden jederzeit moeglich ohne grossartig planen und packen zu muessen.
Ein herzliches Dankeschoen an Anna und Stellios und wir sehen uns sicher wieder.

Our stay in Kery was simply perfect, the apartement has everything a family needs, from the upstair terrace you can watch the sea and relax while listening to the cicalas. Kery is a beautiful village,quiet and relatively untouched by mass-tourism. From Anna's villa I could reach the sea in a matter of minutes and my three kids were able to move around safely. Thanks Anna&Stelios